农林部　卫生部　交通部　外贸部　民航总局　铁道部

　　　　　　　　　关于严防非洲猪瘟传入我国的联合通知

　　　　 （（７８）农林（牧）第６９号　（７８）卫防字第８５５号

　　　（７８）交水运字第１１９１号　（７８）贸会文字第１０８１号

　　　 （７８）民航会文第０８７号　 （７８）铁运字第９３０号）

黑龙江、吉林、辽宁、北京、天津、河北、江苏、浙江、上海、福建、广东、广西、山东、新疆、内蒙古、云南省、市、自治区农林（农林、畜牧）、卫生、交通、外贸、民航局，东北铁路运输指挥部，齐齐哈尔、哈尔滨、吉林、沈阳、锦州、北京、上海、南昌、广州、柳州、乌鲁木齐、呼和浩特、昆明、济南铁路局，各地海关分关，动植物检疫所，卫生检疫所，口岸办公室，总后勤部、公安部、外交部、旅游总局：

　　联合国粮农组织亚运区域办事处函称：“据泛美口蹄疫防治中心报告，巴西里约热内芦州第二次爆发非洲猪瘟。”并建议我采取严格的检疫、卫生措施。

　　非洲猪瘟是猪的一种急性接触感染病毒性传染病，发病急，死亡率达百分之九十五以上。如传入我国，对养猪业将会造成不可估量的损失。为了严防此病传入我国，特作如下规定，望各部门互相配合认真贯彻执行。

　　一、禁止从巴西进口猪。对从巴西境内来的旅客、机务和船舶工作人员（包括外交官员在内）携带的生猪肉、皮、毛等物品，海关应没收销毁或经彻底消毒后方准入境；对邮寄进口的生猪肉、皮、毛等物品，要原包退回。

　　二、在入境口岸设置消毒槽，对来自巴西和途径巴西的旅客、机务人员、船员要下机下船需进行鞋底消毒。

　　三、不准巴西的船舶、飞机在我国境内随意抛弃拉圾，如有卸下，口岸检疫所与有关部门要互相配合，进行无害化处理。

　　在采取以上措施时，要耐心细致地进行宣传解释工作，处理问题要谨慎，防止造成对外不良政治影响。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　一九七八年七月十八日